Romantic Station (2020)

Jim is a location scout for a film production company, and he finds himself at a train station. He knows it is a complete cliche to set a love story there, and yet, when Toy rests his head on Jim's shoulder, he comes to understand why train stations work so well.

(Source: Bayamon_Hill at MyDramaList)